1.The sea had risen considerably. But it was a fair-weather breeze and he had to have it to get home.
海浪大了不少。不过这是晴天吹的微风,他得靠它才能回去。
2.I really thought she'd be there to help me, but it seems that she's just a fair-weather friend.
我当时真的以为她会来这儿帮我,看来她不是个能共患难的朋友。
3.I cannot believe that John was a fair - weather friend of mine , because he has promised to help me whenever necessary .
我不信约翰会是个不能共患难的朋友,因为他曾经许诺在任何需要的时候给予我帮助。
4.It is no easy to see through a fair-weather friend.
看透假朋友的本质不是容易的。
5.Lu: I appreciate that you can be fair-weather friends were rich, I do not like the kind of snobbish people.
芦:我欣赏那种可以共患难也可以共富贵的朋友,我不喜欢那种势利的人。
6.So Chaplain James O'Neill sat down and wrote a prayer beseeching the Almighty to "grant us fair weather for battle" .
詹姆斯.欧尼尔牧师于是坐下来,写了一篇祷词,恳求万能的上帝「赐我们作战的好天气」。
7.Diana was a fair-weather friend. When I broke up with my boyfriend, she stopped talking to me. That's when I needed her the most!
Diana只是一个酒肉朋友,我和我男朋友分手的时候她就不理我了。那也是我最需要她的时候。
8.You can't count on Liz to help you when you're in trouble. She's just a fair - weather friend .
别指望莉斯会帮你度过难关,她只会同你共安乐却难同你共患难。
9.He took a fair-weather cat, dog back to earth.
他带着共患难的小猫、小狗回到了地面。
10.Andy is just a fair-weather friend. She only likes to be with me when I have money to spend.
安迪不过是个酒肉朋友。我有钱花的时候她才愿意和我在一起。